大家覺得選一本書,要注意那些條件呢?

對我來說,每本書在博客來中

都會有書的大綱介紹與作者介紹

這是我選書的兩大重點!

畢竟從書名中,其實是很難完整了解書中在講些甚麼

而這本日本語表現練習帳,看過相關大綱與作者背景



真的佩服這個作者的經歷,沒想到誤打誤撞,選到一本這好的書!

在這篇文章中

特別將他的大綱都抓出來給大家

讓大家也能在購買前

先看看大綱,再決定要不要下手囉~

加上 博客來本每月的優惠很多

也能趁這個機會挑選自己喜歡的書囉



這本書的詳細介紹如下~參考一下吧

說明:

描述:



何謂「コロケーション」?

遇到下列的情形,你會使用哪一個動詞呢?

1スープを(食べる.飲む)/2薬を(食べる.飲む)

兩者的正確答案皆是「飲む」。「飲む」這個動詞的意思是「把某物從嘴放入體內」,但在日文中使用「喝」這個動詞的對象不只是「茶或酒」這類的液體,同樣可以適用於液體和固體混合在一起的「味噌湯或湯」,並且也應用於固體的「藥」。如同上述情形,字詞和字詞之間有固定的使用形態,這就是所謂的「コロケーション」。

那麼,遇到下列情形你又會如何選擇呢?

3相手の条件を(受け入れる.のむ)/4周囲の反発を(受ける/買う)

在這種情況下,兩個動詞皆可使用。但是,「条件をのむ」表現的並不是欣然接受,而是「沒辦法只好被迫接受」的意思;「反発を買う」則是表示「無法預測的結果」之意。就如同這些例子所示,「コロケーション」同時具有表達出說話者心情的作用。

本教材的目的

「コロケーション」有各式各樣的形態,例如「名詞+名詞」、「名詞+形容詞」、「名詞+動詞」……等。這種字詞和字詞之間的關聯性猶如慣用語,單就文法或者單字的意思來解讀無法闡明整段文字的涵義,也因此,即使明白了各個單詞的意義,若是不能善用「コロケーション」,使用出來的日文並不夠自然通順。本教材就是以此為考量所編纂,期望讀者能如同「道地日文般自然的表達」般運用自如。

本書特色

1本書以具有中級以上能力的學習者為對象,為了讓讀者能意識到「コロケーション」的重要性,並且能理解內容、自己學習,本書清楚標示出「使用場合」、「形態」和「意義」三大要素。

2全書共分成8單元,總計65個主題。本書按照各個主題的內容,分別彙整了常用漢字(イメージ漢字),使用該漢字的詞彙,以及與主題相關的詞彙(関連語)。所有漢字皆有標上假名讀音,若有不懂的語彙,請自行查閱字典。另外,由於每個主題都以該章節為獨立單位彙整,彼此互不影響,您可以從有興趣的主題開始閱讀。

3雖然本書主要收錄重心是相當於N1.N2程度的詞彙,以及過去曾被出題過的詞彙,但同時也涉及一些專門用語,因此本書不僅對將要報考N1.N2的讀者有所助益,也能幫助已經考取能力試驗的讀者補充日常會話或作文中使用的詞彙量。

本書的使用方法

本書以左右對頁為一主題。左頁安排了「イメージ漢字」、「漢字熟語」、「関連語」三部分並列出切合主題的漢字和詞彙。

「コロケーション【博客來中醫養生推薦書單】」的部分則是從「漢字熟語」和「関連語」中選出常用的單字並介紹其重要詞彙的自然組合語句。

每一頁的「コロケーション」皆是對於學習道地日文有所助益的內容,請將這些運用方式牢記於心,以擴展您的日文表達能力。

「イメージ漢字」

【注意漢字的數量!】這裡是看到主題立刻會聯想到的漢字,而且是我們一次可以記住的數量,來把它們全部記起來吧!

「漢字熟語」

【注意讀音!】這裡是使用了「イメージ漢字」的單字。原則上以音讀和訓讀分類排列。困難的單字請查字典,一點一點慢慢記住吧。*粗體的單字被使用在下方的「コロケーション」中。

「関連語」

【注意種類!】這部分是在主題中經常使用到的單字。收錄詞彙廣泛,從淺顯易懂到艱深的詞彙應有盡有,請盡情地使用在會話或是作文中吧。*粗體的單字被使用在下方的「コロケーション」中。

「コロケーション」

這裡彙整了主題中經常使用到的詞組。請參考所附的翻譯,一邊確認意思一邊深入理解。

【注意形態!】不只是辭書形,也有使用「た形」.「ない形」.「受身形」.「ている」的詞語,請仔細確認時態。

【注意助詞!】用於「コロケーション」的助詞已畫了下線,請仔細確認。

右頁的「形の確認問題」練習題,是為了確認讀者是否已正確記住左側頁面所列的「イメージ漢字」或「コロケーション」。

練習題的下方以「ミニノート」的方式彙整了切合主題的相關知識,這是為了讓讀者能一邊快樂學習一邊閱讀所彙整的補充資料,請務必參考看看。

本書更在卷末編有「綜合問題」,已讀透本教材的讀者請當作「能力測驗」挑戰看看。

「形の確認問題」分成下列2部分:

問題1

請回想左頁學習過的「イメージ漢字」,試著寫出使用該漢字的「漢字熟語」。但是請注意,必須使用與主題有關的漢字,有些時候同樣的漢字會被重複使用。

問題2

於左頁學習過的「コロケーション」之時態的運用,可以在這些練習題的文章中測試您的熟悉度。方框中的選項是「漢字熟語」或是「関連語」中出現過的單字,請於閱讀句子時仔細確認涵義,並以()前後的語彙作為提示找出正確答案。

「ミニノート」

這裡刊載許多資訊,例如與日本生活.文化.社會有關的語彙或情報,以及懂得使用方法後會更方便的文法表現等。請透過「ミニノート」來加深與主題相關的知識吧。

「問題的解答」

此處是前兩頁的「形の確認問題」的解答。

須知:

  • 出版社:尚昂文化

    新功能介紹

  • 出版日期:2013/11/13
  • 語言:繁體中文


【博客來資訊管理推薦書單】↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓



標籤註解:

日本語表現練習帳 書評

日本語表現練習帳 書籍介紹

日本語表現練習帳 閱讀心得

日本語表現練習帳 評比

日本語表現練習帳 內容大鋼

日本語表現練習帳 二手書

日本語表現練習帳 ptt推薦評測

日本語表現練習帳 CP值

日本語表現練習帳 部落客推薦

熱門推薦!

(中央社記者吳琬婷台北14日電)金曲歌王蕭煌奇10月29日攻蛋開唱,門票甫開賣即有好成績,他感謝從小的音樂啟蒙老師「阿嬤」,以及自他12歲開始接商演後,不辭辛勞接送他的媽媽。 蕭煌奇將於10月29日登上台北小巨蛋,舉行「神秘世界」世界巡迴演唱會,昨天門票開賣即迅速開出8成多。他感念啟蒙老師阿嬤,因此今天起了大早,前往龍山寺感謝神明保佑,更捻香良久,在心中訴說對已過世阿嬤的想念,孺慕之情令人動容。 說起阿嬤,蕭煌奇充滿感謝,由於幼時父母忙於水泥工作,他由阿嬤一手帶大,喜愛日本歌謠的阿嬤,常常播放、哼唱喜歡的日本歌,他也因此耳濡目染,跟著阿嬤唱出了興趣,因此蕭煌奇始終認為祖母是自己人生的音樂啟蒙老師,為他的音樂人生起了個頭。 蕭煌奇最遺憾地是,1996年前往亞特蘭大參加殘障奧運時,傳來阿嬤病危消息,他趕緊搭機回台灣,但已來不及見阿嬤最後一面,他因此將對阿嬤的思念,寫成了名曲「阿嬤的話」,雖然阿嬤已走了20年,蕭煌奇只要一演唱這首歌,還是忍著滿腔的淚水,止不住對阿嬤的想念。 蕭煌奇也感謝生命中另1位重要的女人「媽媽」,12歲起他開始唱工地秀、廟會、生日等商演,都是母親不辭辛勞地接洽,他認媽媽是第1個經紀人,由當年唱3首1千元至今,他的唱酬已經翻漲超過60倍,因此,蕭煌奇也要把首次攻蛋的好成績獻給母親。1050814



↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓

    【博客來小家電料理推薦書單】選擇像是博客來這樣有信譽的書城購買東西,是我家那口子的堅持,【博客來小家電料理推薦書單】畢竟省錢一點,也能夠將開銷投資到其他的地方,【博客來小家電料理推薦書單】對於我們這種小資家庭來說是比較有保障的,有時會到誠品或是金石堂看書,看到不錯的【博客來小家電料理推薦書單】書,就會記下他的書名,【博客來小家電料理推薦書單】然後到網路上找看看有沒有折扣,這樣一來【博客來小家電料理推薦書單】還可以省運費喔!

  • 【博客來小家電料理推薦書單】
  • 【博客來排行榜神經科推薦書單】選擇像是博客來這樣有信譽的書城購買東西,是我家那口子的堅持,【博客來排行榜神經科推薦書單】畢竟省錢一點,也能夠將開銷投資到其他的地方,【博客來排行榜神經科推薦書單】對於我們這種小資家庭來說是比較有保障的,有時會到誠品或是金石堂看書,看到不錯的【博客來排行榜神經科推薦書單】書,就會記下他的書名,【博客來排行榜神經科推薦書單】然後到網路上找看看有沒有折扣,這樣一來【博客來排行榜神經科推薦書單】還可以省運費喔!

  • 【博客來排行榜神經科推薦書單】
  • 【滿額好禮】選擇像是博客來這樣有信譽的書城購買東西,是我家那口子的堅持,【滿額好禮】畢竟省錢一點,也能夠將開銷投資到其他的地方,【滿額好禮】對於我們這種小資家庭來說是比較有保障的,有時會到誠品或是金石堂看書,看到不錯的【滿額好禮】書,就會記下他的書名,【滿額好禮】然後到網路上找看看有沒有折扣,這樣一來【滿額好禮】還可以省運費喔!

  • 【滿額好禮】


4C1DEF2E6960CA25
arrow
arrow
    全站熱搜

    glni2etbna 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()